BaksteenInscriptie Ingekraste namen Krayenhofflaan

Wij hebben een jaar geleden een oud huis op de Krayenhofflaan in Nijmegen gekocht. Onlangs zagen wij op de buitengevel een aantal namen in de stenen gekrast. Het zijn engelstalige namen met daaronder de tekst: our home en een datum van 1945 of 1946, dat kan ik niet goed lezen.
Ingezonden door Jozet Fleuren (toegevoegd 08-06-2020
naar oorlogspagina
Reactiepagina
Reactie 0:

Jozet Fleuren, 09-06-2020: ingekraste namen WOII
Reactie 1:

Redactie, 10-06-2020: Redactie: Enkele namen zijn leesbaar als

PHILLPOTT [SM?]
[...] KELLY H WELLFARE
HAMILTON MAJOR
SAUNDE[...]
JOICEY CAPT
OUR HOME
==== [...] CAMP
16-6-45 [..EM B?]1945
======

Wie ontcijfert de tekst of weet meer over deze militairen?
Reactie 2:

Paul Broekman, 11-06-2020: "Hamilton major, Joicey capt"
Op grond van de rangen achter de twee namen, vermoed ik dat de toevoeging van SM achter de naam Phillpott, “Sergeant-Major” betekent.

REAGEER:

Uw aanvullingen of opmerkingen zijn welkom!
Met dit formulier kunt u (nog) geen foto's versturen. Gebruik daarvoor uw e-mailprogramma.
Opmaak kan wel, bv <b>Vet</b> of <i>cursief</i> geeft Vet of cursief.
 
 Uw naam: en mailadres: