Broerstraat na het bombardement:
Een groot deel van de Broerstraat werd tijdens het bombardement verwoest, maar een ongeveer even groot deel doorstond deze ramp. Deze foto, die in april 1944 werd genomen vanaf de huidige hoek Broerstraat-Plein 1944, laat dat goed zien.
Rechts vooraan, op de hoek met de Gruitberg, staat de uitgebrande ijzerwinkel van Van Kampen, waar volgens de reclame op de zijgevel ook huishoudelijke artikelen werden verkocht. De winkels daarachter overleefden het bombardement, maar zouden in september aan de vlammen ten prooi vallen. De winkels aan de linkerzijde van de straat gingen op 22 februari al voor het merendeel verloren.
Broerstraat after the bombardment:
A large part of Broerstraat was destroyed during the bombardment, but a part of roughly similar size survived this disaster. This picture, taken in April 1944 from the present-day corner Broerstraat-Plein 1944, plainly shows this.
In the right foreground, on the corner with Gruitberg, is the burnt-out hardware shop of Van Kampen, which also sold household goods according to the advertisement on the side of the shop. The shops behind this survived the bombardment, but would go up in flames in September. The shops on the left of the street were already mostly lost on February 22.