<- Back | Index | Next ->

45.JPG

Achterzijde van V&D:

Vanaf een plek tussen Houtstraat en Doddendaal kijkt u tussen de ruïnes door naar de achterzijde van de grotendeels verwoeste V&D, van waaraf de vorige foto werd genomen. Uiterst links ziet u een versierde muur van de Augustinuskerk en rechtsboven nog een stukje van de toren van de Dominicuskerk aan de Broerstraat.

Rear side of department store V&D:

From a spot between Houtstraat and Doddendaal, when you look in between the ruins, you can see the rear side of the largely devastated V&D, from which the previous picture was taken. To the far left, you can see a decorated wall of the St. Augustinus Church, and on the top right a small part of the tower of the St. Dominicus Church in the Broerstraat.