29.JPG

<- Back | Index | Next ->

29.JPGDe Grote Markt en de ingestorte Sint-Stevenstoren:

Als het vuur de volgende dag gedoofd is, kan ook aan de Grote Markt worden begonnen met puinruimen. Midden op het plein liggen grote brokstukken van de verwoeste V&D, maar het kunnen evengoed lijkkisten zijn.
De historische panden aan de westzijde van de Grote Markt zijn net aan de bommenregen en de daaropvolgende vuurzee ontsnapt. De Sint-Stevenstoren ligt echter in puin.

Grote Markt and the collapsed St. Steven's tower:

When the fire has been put out next day, the clearing of the rubble can also be started on the Grote Markt. In the middle of the square are large pieces of debris from the destroyed department store V&D, but it could just as well be coffins.
The historical buildings on the west side of the Grote Markt have just escaped the hail of bombs and the subsequent sea of fire. However, the St. Steven's tower is in ruins.

Reactiepagina

REAGEER:

Uw aanvullingen of opmerkingen zijn welkom!
Met dit formulier kunt u (nog) geen foto's versturen. Gebruik daarvoor uw e-mailprogramma.
Opmaak kan wel, bv <b>Vet</b> of <i>cursief</i> geeft Vet of cursief.
 
 Uw naam: en mailadres: