25.JPG

<- Back | Index | Next ->

25.JPG

Warenhuis V&D in lichterlaaie:

De enorme winkel van Vroom & Dreesmann aan de Grote Markt staat in brand, enige tijd nadat de binnenstad onder vuur is genomen. De gevel vooraan, ontworpen door Oscar Leeuw en gebouwd in 1915, is aan het opbollen en zal over enkele momenten in elkaar storten. Brandweermannen kijken machteloos toe.
Het pand uiterst links, de herenkledingzaak Van Dijk en Witte, zal aan de vuurzee ontsnappen en blijft nog tot begin jaren '50 aan de Grote Markt staan.

Department store V&D in flames:

The enormous department store of Vroom & Dreesmann on the Grote Markt is on fire, some time after the inner city is hit by the bombardment. The front of the shop, designed by Oscar Leeuw and built in 1915, is bulging out and will collapse in a few moments. Firemen watch it, powerless.
The building to the far left, a shop for gentleman's clothing called 'Van Dijk en Witte', will escape the sea of fire, and remains on the Grote Markt until the beginning of the 1950s.

Reactiepagina

REAGEER:

Uw aanvullingen of opmerkingen zijn welkom!
Met dit formulier kunt u (nog) geen foto's versturen. Gebruik daarvoor uw e-mailprogramma.
Opmaak kan wel, bv <b>Vet</b> of <i>cursief</i> geeft Vet of cursief.
 
 Uw naam: en mailadres: