01.JPG

<- Back | Index | Next ->

01.JPGDe opgeblazen spoorbrug:

Op vrijdagochtend 10 mei 1940, rond 3.55 uur, viel het Duitse leger Nederland binnen. Om de opmars van het leger te vertragen, blies de Nederlandse genie vele bruggen over de grote rivieren en kanalen op. Rondom Nijmegen werden alle bruggen over de Waal en het Maas-Waalkanaal tot ontploffing gebracht. In de stad zelf werden de viaducten in de Graafseweg en de Sint Annastraat over het spoor op dezelfde manier onbruikbaar gemaakt.
Dit is de aanblik die de spoorbrug over de Waal bood, kort nadat de middelste van de drie bogen is vernield. Treinen vanuit het noorden moesten een half jaar lang stoppen op het stationnetje van Lent, waar passagiers de pont naar Nijmegen konden nemen.
Op 12 november 1940 kon de herstelde spoorbrug weer in gebruik worden genomen. Op 28 september 1944, kort na de bevrijding van de stad, werd de middelste boog opnieuw opgeblazen, maar nu door de Duitsers. In augustus van het volgend jaar werd de brug weer geopend.

The blown up railway bridge:

On Friday morning May 10, 1940, around 3.55 o'clock, the German army invaded the Netherlands. To slow down the advance of the army, the Dutch Engineering Corps blew up many bridges across the large rivers and canals. Around Nijmegen, all bridges across the Waal and the Maas-Waal canal were exploded. Inside the town, the viaducts across the railway in the Graafseweg and the St. Annastraat were destroyed in the same way. 
This is the appearance of the railway bridge across the Waal, shortly after the middle of the three arches was destroyed. For six months, trains from the north had to stop at the little station in the village of Lent, across the Waal, where the passengers could take the ferry across to Nijmegen.
On November 12, 1940, the reconstructed railway bridge was put to use again. On September 28, 1944, shortly after the liberation of the town, the middle arch was blown up again, this time by the Germans. In August of the following year, the bridge was reopened again.

Reactiepagina

REAGEER:

Uw aanvullingen of opmerkingen zijn welkom!
Met dit formulier kunt u (nog) geen foto's versturen. Gebruik daarvoor uw e-mailprogramma.
Opmaak kan wel, bv <b>Vet</b> of <i>cursief</i> geeft Vet of cursief.
 
 Uw naam: en mailadres: