Verwoeste villa aan de Kronenburgersingel:

Dit is al wat overbleef van de villa van dokter Peljak naast het Kronenburgerpark. Het gebouw kreeg een voltreffer en een aantal mensen kwam om het leven. Jarenlang bleef dit een lege plek en pas in het begin van de jaren '90 werd deze permanent ingevuld door de bouw van een appartementencomplex.
Het naastgelegen pand op de hoek met de Van Berchenstraat, dat op een haar na werd beschadigd, is in juni-juli 2003 gesloopt. In 2004 was de nieuwbouw gereed.

Destroyed villa in the Kronenburgersingel:

This is all that remained of the villa of doctor Peljak next to the Kronenburgerpark. The building sustained a direct hit and a number of people were killed. This remained an empty lot for years, and was only permanently filled in in the beginning of the 1990s with the construction of a block of flats.
The adjacent building at the corner of the Van Berchenstraat, which was very nearly damaged, has been demolished in June-July 2003. The construction of the new buildings was finished in 2004.