Een uitgebrand huis aan de Zeigelbaan:

Dit is de achterzijde van een van de honderden huizen in de binnenstad, die bij het bombardement verloren gingen. Het stond aan de zuidzijde van de Zeigelbaan, ongeveer ter plaatse van het huidige Hendrikhofje (een doodlopend zijstraatje van Plein 1944).
Door de ramen is nog de toren van de Sint-Dominicuskerk aan de Broerstraat te zien.

A burnt-down house in the Zeigelbaan:

This is the backside of one of the hundreds of houses in the inner city which were lost in the bombardment. It was located in the south side of the Zeigelbaan, approximately at the site of the present-day Hendrikhofje (a cul-de-sac off 'Plein 1944').
Through the windows you can just see the tower of the St. Dominicus Church in the Broerstraat.