Uitgebrande winkels aan de Houtstraat:

Alle panden aan de Houtstraat gingen bij het bombardement verloren. Deze twee winkels aan de zuidzijde van de straat brandden helemaal uit.

Burnt down shops in the Houtstraat:

All the buildings in the Houtstraat were destroyed in the bombardment. These two shops to the south of the street were completely reduced to ashes.