01.JPG

<- Back | Index | Next ->

01.JPG

De Sint-Stevenskerk kort voor het bombardement:

copyright Netty van Luytelaar

Deze foto werd kort voor het bombardement van 22 februari 1944 genomen vanaf de achterzijde van een pand aan de Begijnenstraat, waarschijnlijk de gereformeerde kerk. De spits van de Sint-Stevenstoren steekt nog trots boven de stad uit.
Links vooraan kijkt u uit op de achterzijde van de huizen aan de Lompenkramersgas, een van de armere straten in de benedenstad. Het opvallende schilddak net onder de kerk is van de bekende drogisterij van Dirk Katje, die tot in 1963 op de hoek van de Kabelgas en de Ganzenheuvel stond.

The church of St. Steven just before the bombardment:

This photograph was taken shortly before the bombardment of February 22, 1944, from the back of a building on the Begijnenstraat, probably the Reformed church. The spire of the tower of St. Steven still rises proudly above the town. 
In front on the left you can see the rear of the houses on the Lompenkramersgas, one of the poorer streets of the lower city. The remarkable hipped roof just below the church belongs to the well-known chemist's of Dirk Katje, which was located on the corner of the Kabelgas and the Ganzenheuvel until 1963.

 

Reactiepagina

REAGEER:

Uw aanvullingen of opmerkingen zijn welkom!
Met dit formulier kunt u (nog) geen foto's versturen. Gebruik daarvoor uw e-mailprogramma.
Opmaak kan wel, bv <b>Vet</b> of <i>cursief</i> geeft Vet of cursief.
 
 Uw naam: en mailadres: